悠悠文学。文学悠悠 2013.15
立春。小王子和他爱的玫瑰
《小王子》是法国安东•德•圣艾修伯里(Antoine de Saint)的作品,他同时也是一个飞行员。这个“使他获得世界声誉的寓言故事” ,“富有诗意的童话故事” ,自问世以来,被译成42种文字,多次再版,经久不衰。故事讲的是,来自外星球的小王子和他爱的玫瑰闹了点矛盾,离开了她。然后他先后拜访了六个星球上古怪的人和智慧的狐狸,是成人的谎言,还是儿童的真理,就在这段旅程中细说道来。
作者借狐狸之口,表达了“爱是一种责任”的崇高命题。
“人类已经忘记这个简单的真理了。”狐狸说,“不过你不可以忘记,你必须对那些你所驯养的东西负责。你必须对你的玫瑰花负责。”
“人类已经忘记这个简单的真理了。”狐狸说,“不过你不可以忘记,你必须对那些你所驯养的东西负责。你必须对你的玫瑰花负责。”
这几年,游走于几个城市,在不断地迁居中,始终把《小王子》带在身边。曾经拥有过五本《小王子》,分别在不同的城市购买:台北、柔佛新山、首都吉隆坡、北城槟岛,最后一本是第一年在武汉生日时,家乡好友汉玉给寄来的生日礼物,我想因为她跟我都知道,不管年纪多大,《小王子》会是陪伴我们一生的书籍。五个版本,五种翻译,一本英语,四本汉语。可惜自己还没学好法语,总想有一天要买法语原文版给自己作为收藏。
偶尔重读《小王子》,总是能带来新的感悟,隐隐觉得在其富有诗意的淡淡哀愁中也蕴涵着一整套做人的道理。今天是立春,想起花儿绽放,百花即将盛开的季节,小王子的玫瑰花就忽然跑进脑袋里。
《小王子》被誉为成人和小孩终身适宜的童话,立春的今天,跟大家分享《小王子》,相信很多人读过这书,悠悠祝愿您也能遇见真爱你的小王子。
偶尔重读《小王子》,总是能带来新的感悟,隐隐觉得在其富有诗意的淡淡哀愁中也蕴涵着一整套做人的道理。今天是立春,想起花儿绽放,百花即将盛开的季节,小王子的玫瑰花就忽然跑进脑袋里。
《小王子》被誉为成人和小孩终身适宜的童话,立春的今天,跟大家分享《小王子》,相信很多人读过这书,悠悠祝愿您也能遇见真爱你的小王子。
(悠悠文学。文学悠悠。2013。15)
评论